WATCH: Machine Gun Kelly performs My Ex’s Best Friend on SNL